The value of disagreement in the grammatical lesson of Abi Hayyan Al-Andalusi

عنوان المقال عربي

قيمة الخلاف فى الدرس النحوي عند أبي حيان الأندلسي

Authors

Muhammad Fadel Saleh Al-Samarrai, Associate Professor - University of Sharjah - College of Arts the department of Arabic language

اسم الباحث عربي

محمد فاضل صالح السامرانى السامرائى

Document Type

Book Review

كلمات مفتاحية عربي

الدرس النحوی, أبی حیان الأندلسی

Abstract English

This paper tackles the value of controversy and disagreement in grammar lessons particularly in Abi Hayyan Al-Andalusi’s works. His long grammar books are filled with controversies related to grammar lessons. Such controversies might be discussed in a number of pages and, at other times, it would be brief. The focus of this research is the grammatical controversy in Abi Hayyan AlAndalosi who is very keen on showing, in many pages in his books, the result of the controversy in the cases that he shows, while he also shows how there are some cases in which such controversies are useless. In this research, the effect of disagreement in grammatical rules, structure and word formation is dealt with.

الملخص العربي

يتناول هذا البحث قيمة الخلاف النحوي عند أبي حيان الأندلسي، والمقصود من قيمة الخلاف النحوي أننا إذا تصفحنا الكتب النحوية ـ وبخاصة المطولة منها ـ وجدناها مليئة بالخلافات، فلا تكاد تمر بنا مسألة نحوية إلا وجدنا الخلاف مصاحبًا لها، وقد يطول هذا الخلاف فيستغرق صفحات عديدة، وقد يقصر، وقد يكون في المسألة رأيان وقد يكون فيها آراء عديدة. ومن النحاة الذين نجد الخلافات النحوية مبثوثة في مصنفاتهم أبو حيان الأندلسي، إذ إننا عندما نتصفح كتبه، وأخص بالذكر منها كتابيه (ارتشاف الضرب من لسان العرب) و(التذييل والتكميل في شرح كتاب التسهيل) نجدها مليئة بالخلافات النحوية، فقد تستغرق المسألة الواحدة صفحات عديدة من مصنفه، وقد لا تستغرق منه سوى بضعة أسطر. وقد يقف على المسألة النحوية فيذكر الثمرة التي يمكن جنيها من الخلاف فيها، وقد يذكر ليس هناك أية فائدة من هذا الخلاف، وقد يختلف مع النحاة في أثر الخلاف فيها. إن موضوع هذا البحث هو قيمة الخلاف النحوي عند أبي حيان الأندلسي، إذ إننا نجد أبا حيان قد حرص في مواطن كثيرة من كتبه أن يبيّن ثمرة الخلاف في المسائل التي يذكرها، فهناك مسائل ذكر أن الخلاف فيها ليس فيه فائدة، وهناك مسائل أخرى ذكر جدوى الخلاف فيها. وقد تناولت في هذا البحث موضوع أثر الخلاف في العامل، وفي الأحكام النحوية، وفي الإعراب والبناء، وفي الكلمة، وغير ذلك.

Recommended Citation

Al-Samarrai, Muhammad Fadel Saleh (2018) "The value of disagreement in the grammatical lesson of Abi Hayyan Al-Andalusi," Journal of the Faculty of Arts (JFA): Vol. 78: Iss. 1, Article 4.
DOI: https://doi.org/10.21608/jarts.2018.82028

Digital Object Identifier (DOI)

10.21608/jarts.2018.82028

Accept Date

2017-04-13

Publication Date

1-1-2018