عنوان المقال عربي
وثيقة استبدال من عصر دولة المماليک الجراکسة دراسة وتحقيق ونشر
Document Type
Book Review
Keywords English
Substitute, Jarkas, mamluk, Waqf, documents
كلمات مفتاحية عربي
استبدال, جراكسة, مماليك, وقف, وثائق
Abstract English
There were many ways by which Awqaf was usurped, but the most popular method in the Mamluk era (Jarkas) was having a substitute document. The existence of such a method was proven by the documents and the records of the time. Such a method entailed several procedures which resulted in a number of documents that prove the substitution’s validity and continuity alongside with a fatwa issued by judges and scholars. The importance of this study is that it deals with and decodes a substitute document that was lost in the Mamluk era; it is a long tattered document, but we have managed to read it, clarify its content, analyze, investigate and publish it hoping that researchers and students in the field of history and documents will benefit from it.
الملخص العربي
تعدّدت الطرق التي كان يتم بها الاعتداء على الأوقاف والاستيلاء عليها ومصادرتها واغتصابها، ولكن الوسيلة الأبرز التي كثر اللجوء إليها في عصر دولة المماليك الثانية (الجراكسة) كانت عملية الاستبدال، وهذا ما أثبتته الوثائق والحجج والسجلات في تاريخ تلك الفترة. وعند القيام بعملية الاستبدال كان يستلزم القيام بمجموعة من الإجراءات التي أنتجت مجموعة من الوثائق لتكون شاهدة على إثبات صحته، ودليلاً على استمرار وثبات الاستبدال، مع إصدار فتوى شرعية من القضاة لتكون دليلاً على تأييد القضاة والعلماء لصحة ذلك. وعليه تأتي أهمية هذه الدراسة لتعالج وتحلل رموز وثيقة جديدة من وثائق الاستبدال كانت مفقودة من عصر دولة المماليك الجراكسة، ولتحلّل وتبيّن عناصرها كاملة، وهي وثيقة طويلة تآكلت بعض أطرافها، ومُسح بعض أجزائها، ولكن قمنا بقراءة وتوضيح مضمونها وتحليلها وتحقيقها ونشرها ليستفيد منها الباحثون والمختصون والدارسون في حقول التاريخ والدراسات الوثائقية.
Recommended Citation
Al-Anaqra, Muhammad Mahmoud
(2018)
"Substitute document in era of Mamluk second (Jarkas), study investigation and publishing,"
Journal of the Faculty of Arts (JFA): Vol. 78:
Iss.
3, Article 2.
DOI: 10.21608/jarts.2018.83448
Available at:
https://jfa.cu.edu.eg/journal/vol78/iss3/2
Digital Object Identifier (DOI)
10.21608/jarts.2018.83448
Accept Date
2017-04-18
Publication Date
7-1-2018