•  
  •  
 

عنوان المقال عربي

التغيرات في استخدام الاقتران في لهجة أبها العربية: دراسة لغوية اجتماعية

اسم الباحث عربي

منيرة عبدالله الازرقى

Document Type

Book Review

Keywords English

Abha dialect, conjunction, koinization, coordinators, subordinators, social factors

Abstract English

The usage of particles in Abha dialect, which is spoken in southwest Saudi Arabia, is changing rapidly as a result of greater access of the new generation to education and communication. Many conjunctions seem to be in danger of being lost forever. As part of an investigation into the presence of conjunctions in Abha dialect, a total of 80 native speakers of the dialect, randomly selected, have been asked to complete a questionnaire with the objective of tracing shifts and patterns in the usage of conjunctions. The questionnaire consisted of two sections covering the use of conjunction in sentences based on scenarios. The participants were asked to choose the sentence they use regularly. The results showed that there is a kind of levelling of usage which is shown in the low rate of using some conjunctions for others. The use of conjunctions in Abha dialect varies between the older and younger generations and also between educated and uneducated speakers. This variation implies that the conjunctions preferred by the older generation will fall into disuse and may be lost completely in the coming years. This is particularly evident where there is more than one particle with the same sense and function.

الملخص العربي

يتغير استخدام الجسيمات في لهجة أبها ، التي يتم التحدث بها في جنوب غرب المملكة العربية السعودية ، بسرعة نتيجة لزيادة وصول الجيل الجديد إلى التعليم والتواصل. يبدو أن العديد من حالات الاقتران معرضة لخطر الضياع إلى الأبد. كجزء من التحقيق في وجود الاقترانات في لهجة أبها ، طُلب من 80 متحدثًا أصليًا لللهجة ، تم اختيارهم عشوائيًا ، إكمال استبيان بهدف تتبع التحولات والأنماط في استخدام الاقترانات. يتكون الاستبيان من قسمين يغطيان استخدام الاقتران في الجمل بناءً على السيناريوهات. طُلب من المشاركين اختيار الجملة التي يستخدمونها بانتظام. أوضحت النتائج أن هناك نوعًا من التسوية في الاستخدام والذي يظهر في انخفاض معدل استخدام بعض أدوات الاقتران لأخرى. يختلف استخدام الاقتران في لهجة أبها بين الأجيال الأكبر سنا والأجيال الأصغر وكذلك بين المتحدثين المتعلمين وغير المتعلمين. يشير هذا الاختلاف إلى أن عمليات الاقتران التي يفضلها الجيل الأقدم ستصبح غير صالحة وقد تُفقد تمامًا في السنوات القادمة. هذا واضح بشكل خاص حيث يوجد أكثر من جسيم واحد له نفس الإحساس والوظيفة.

Digital Object Identifier (DOI)

10.21608/jarts.2019.81545

Accept Date

2018-04-11

Publication Date

1-1-2019

Download

Share

COinS