•  
  •  
 

عنوان المقال عربي

التماسُک اللغوىّ ولغة الجسد فى خُطَب بنى أُمَيَّة وبنى العباس

اسم الباحث عربي

إبراهيم عوض إبراهيم حسين

Document Type

Book Review

Keywords English

linguistic cohesion, Body language, sermon & public speaking, caliphates and emirs of Bani Umayya and Bani Abbasid, complements of a sermon

كلمات مفتاحية عربي

التماسُک اللغوىّ ـ لغة الجسد ـ الخُطْبة والخطابة ـ خلفاء بنى أُمَيَّة وبنى العباس وأمراؤهم ـ مُتَمِّمَات الخُطْبة

Abstract English

The study handles the linguistic cohesion that shows in body language, which has been employed by some caliphates, emirs and leaders of Bani Umayya and Bani Abbasid in various occasions and situations. The significance of the study consists in the implications of the physical and referential movements out of most of body organs, with reference to its impact on the audiences of these sermons, because body language is considered a significant reflection of the orator's emotions, for every gesture or movement has a crucial key in grasping the speech directing to the audiences. The main objective of the study is to emphasize the impact of "context of situation" in physical and referential movements in some of the sermons of Bani Umayya and Bani Abbasid. In addition, representing the impact of the implication of body language and variation of the implication in accordance with the communicative situation, which leads to revealing the esthetics of the discourse that represents a linguistic texture different from other traditional ancient texts.

الملخص العربي

هذا البحث يعالج التماسُک اللغوىّ،الذىيظهر فى لغة الجسد، التى استخدمها بعض الخلفاء والأمراء والقادة، من بنى أُمَيَّة، وبنى العباس، فى مناسبات ومَقَامات مختلفة.وترجع أهمية هذا الموضوع إلى دلالة الحرکات الجِسْمية والإشارية، المنطلقة من معظم أعضاء الجسم، وتأثيرها على المتلقِّينَ لهذه الخُطَب؛ حيث تُعَدُّ لغة الجسد انعکاسًا مهمًّا لانفعال الخطيب، إذ تکون کل إيماءة أو حرکة مِفْتاحًا ذا قيمة فى فَهْم الخطاب المُوَجَّه إلى المتلقِّى. والهدف الرئيس لهذا البحث، هو إيضاح أثر "المَقَام" فى الحرکات الجِسْمية والإشارية، فى بعض خُطَب بنى أُمَيَّة وبنى العباس، وبيان أثر دلالات لغة الجسد، واختلاف الدلالة بحسب الموقف الاتصالىّ، مما يکشف عن جماليات النَّصّ الخطابىّ، الذى يُمَثِّلُ نسيجًا لغويًّا، مختلفًا عن باقى النصوص التراثية.

Digital Object Identifier (DOI)

10.21608/jarts.2019.81813

Accept Date

2018-04-12

Publication Date

10-1-2019

Download

Share

COinS