عنوان المقال عربي
الأغنية الشعبية و رؤية الظواهر الطبيعية مقاربة أنثروبولوجية لبعض قرى محافظة بني سويف
Document Type
Book Review
Keywords English
Folk Songs, natural phenomena, World Vision, Intangible Heritage
كلمات مفتاحية عربي
الأغنية الشعبية, الظواهر الطبيعية, التراث غير المادي, رؤى العالم
Abstract English
The Present study aims at collecting and documenting folk songs that embody natural phenomena to show their symbolic signs in the light of the researchers’ vision for identifying the beliefs and practices related to rain songs, the moon, the sun and the wind. To achieve the research objectives, the research sample is selected according to the ice ball style; individuals’ age exceeds sixty years. The study focuses on a number of Beni-Suef villages as well as it adopts an anthropological approach through which a fieldwork manuals and interviews are conducted. The current study comes up with the following results; research community individuals’ vision of natural Phenomena and their classifications according to their significance can be investigated and explored in terms of their local culture. Folk songs embody symbols of the rural culture represented in tools and practices that are relevant to the natural Phenomena which became a tool of important cultural items. By analyzing these folk songs, it is clear that there is a double bipolar to see these phenomena ; some individuals prefer a phenomenon without others, however there is a dual vision to see one phenomenon due to the nature of their work and their need for it.
الملخص العربي
هدفت هذه الدراسة إلى جمع وتوثيق الأغاني الشعبية التي تجسد الظواهر الطبيعية, والكشف عن الدلالات الرمزية لها من خلال رؤية أفراد مجتمع البحث, والتعرف على المعتقدات والممارسات المتعلقة بأغاني المطر,والقمر,والشمس,الرياح.ولتحقيق أهداف البحث طبق على عدد من الأشخاص تم اختيارهم وفقاً لأسلوب عينة كرة الثلج,والتي تصل أعمارهم فوق60 سنة.وركز البحث في عدد من قرى محافظة بني سويف, واعتمد على المنهج الأنثروبولوجى من خلال دليل العمل الميداني،إلى جانب إجراء المقابلات. وقد خلص البحث إلى عدة نتائج أهمها: أن لتصورات أفراد مجتمع البحث للظواهر الطبيعية وتصنيفها حسب أهميتها بالنسبة لهم رموزًا خفية ومعاني ثقافية بلورت تفسيراتهم المحلية, كما أكدت الأغنية على احتواء الثقافة الريفية على رموز مادية تتمثل في الأدوات والممارسات التي وظفها أفراد المجتمع كنسق سلوكي لتحقيق عمليات التكيف مع الظواهر الطبيعية, والتي أصبحت أدوات لعناصر ثقافية هامه تقلل من الأذى أو الضرر الواقع عليهم، وتبين في ضوء تحليل الأغاني المرتبطة بموضوع الدراسة أن هناك ثنائيه مزدوجة لرؤية هذه الظواهر فهناك من يفضل ظاهرة دون الأخرى,في حين تبين أن هناك رؤية ثنائية لرؤية ظاهره واحدة, وذلك لارتباطها بطبيعة عمله ومدى احتياجه لهذه الظاهرة.
Recommended Citation
Mustafa, Iman Ali
(2020)
"Folk Songs and Natural Phenomena Vision:
An Anthropological Approach of Some Villages in Beni- Suef Governorate,"
Journal of the Faculty of Arts (JFA): Vol. 80:
Iss.
1, Article 5.
DOI: 10.21608/jarts.2020.83906
Available at:
https://jfa.cu.edu.eg/journal/vol80/iss1/5
Digital Object Identifier (DOI)
10.21608/jarts.2020.83906
Accept Date
2019-04-19
Publication Date
1-1-2020