عنوان المقال عربي
ثنائية ( الشجرة والحطاب) في الشعر العربي الحديث دراسة إنشائية
Document Type
Original Study
Keywords English
tree, Woodcutter, Symbolism, Image, Paradox
كلمات مفتاحية عربي
الشجرة, الحطَّاب, رمز, صورة, مفارقة
Abstract English
The aim of this research is to study "The Tree and the Woodcutter" binary according to selected models of recent Arabic poetry in a structural approach.In addition, the research aims at impeding the aesthetic forms such as paradoxes, imaging, symbolism and intertextuality. It also highlights the personal, human and cosmic visions and connotations denoted in these aesthetic forms.The research is conducted according to the structural approach that focuses on the aesthetics of literature, without approaching the external contexts that may affect the texts.I found a wide use of this duality, which went beyond merely expressing nature to employing it in a smart way that tries to explain the universe, life, humans, and helps us understand it more. However, not directly, but by retaining the aesthetics of poetry that addresses the recipient more and more intelligently and makes them interact and be influenced by what they read from texts.Poets have often transferred their experience from their subjective dimension to a deeper and more comprehensive human dimension, which indicates the depth of vision and the intricacy of the language.With this duality, they expressed the conflict between life and death, embodied the image of dreadfulness in the human world, and tried to awaken spirit of peace, as they embodied the paradoxes in life, and other deep visions.
الملخص العربي
يطمح هذا البحث إلى دراسة ثنائية (الشجرة والحطَّاب)؛ في نماذج مختارة من الشعر العربي الحديث؛ دراسة إنشائية.وذلک بهدف الکشف عن توظيف هذه الثنائية، والأشکال الجماليَّة التي تشکلت بها؛ کالمفارقة، والصورة، والرمز، والتناص.وإضاءة الرؤى والدلالات التي تضمنتها هذه الأساليب الجماليَّة، من رؤى ذاتية واجتماعية وإنسانية وکونية.وذلک وفق المنهج الإنشائي؛ الذي يهتم بجماليات الأدب، دون الخوض في السياقات الخارجيَّة التي تشکلت فيها النصوص.وقد وجدت توظيفاً واسعاً لهذه الثنائية، تجاوزت مجرد التعبير عن الطبيعة إلى توظيفها بشکل ذکي يحاول تفسير الکون والحياة، والإنسان ويساعدنا في فهمها.ولکن ليس بالشکل المباشر وإنما بتوظيف جماليات الشعر التي تخاطب المتلقي بشکل أکبر وأکثر ذکاء وتجعله يتفاعل مع ما يقرأ من نصوص ،ويتأثر بها.لقد نقل الشعراء في الغالب تجربتهم من بعدها الذاتي إلى بعد إنساني أعمق وأکثر شمولية، مايدل على عمق الرؤية ورهافة اللغة.فقد عبروا بهذه الثنائية عن الصراع بين الموت والحياة ،وجسدوا بها صورة القبح في عالم الإنسان،وحاولوا إيقاظ روح السلام لديه،کما جسدوا المفارقات في الحياة ،وغيرها من الرؤى العميقة.
Recommended Citation
aldosary, doosh
(2022)
"The Tree and the Woodcutter" Binary
In Recent Arabic poetry
A Structural Approach,"
Journal of the Faculty of Arts (JFA): Vol. 82:
Iss.
3, Article 13.
DOI: https://doi.org/10.21608/jarts.2021.84779.1162
Digital Object Identifier (DOI)
10.21608/jarts.2021.84779.1162
Accept Date
2021-10-26
Publication Date
7-1-2022