•  
  •  
 

عنوان المقال عربي

Ecodrama and a Flawed Social Contract in August Wilson’s Two Trains Running

اسم الباحث عربي

Randa Misbah

Corresponding Author

Misbah, Randa

Document Type

Original Study

Keywords English

ecocriticism, social contract, Injustice, Rights, poverty, Civil Rights Movements

كلمات مفتاحية عربي

ecocriticism, social contract, Injustice, Rights, poverty

Abstract English

August Wilson’s Two Trains Running (1992) is the 7th play in a series of ten plays, called Pittsburgh Cycle. The play deals with city authorities’ urban renewal plans and its influence on the lives of the customers of a diner in the Hill District which is inhabited by black and white people. The aim of this paper is to analyze representations of ecodrama in Wilson’s Two Trains Running. By doing this, the analysis is not restricted to tracing injustice enforced upon the environment, but it extends to include prejudice exercised against African Americans. Although man controls the nature, he is influenced by the injustice imposed upon the outer environment. It means that he is involved in a direct relationship with it, and he suffers from the same type of prejudice enforced on his surroundings.Accordingly, the transformations that are enforced upon characters’ lives are a result of oppressive practices against nature. Consequently, ecodrama concentrates on ecological issues as well as other issues related to gender, poverty, inequality, social status and racism. In ecodrama, the playwright moves from universal concerns to personal experiences. Therefore, ecological concerns could be merged with the characters’ past oppressive experiences, memories, failures, successes, emotional crises and future plans. The paper has reached the following findings. 1) As long as justice is implemented via defective laws, justified oppression is the ultimate byproduct. This leads to the hypothesis that justice is proportional. This suggestion could lead to complete denial of the existence of such value, or simply question its existence in interracial relationships and among individuals of the same race. 2) Oppression is exercised on people as well as the environment. Accordingly, justice is not only essential in human beings relationship with each other, it is also important in their relationship with the environment

الملخص العربي

تحتل مسرحية "قطاران يتسابقان" للکاتب الأمريکي أوجست ويلسون- المرکز السابع فى سلسلة من عشرة مسرحيات تسمى "مجموعة بيتسبرج". تتناول مسرحية قطاران يتسابقان" خطة سلطات المدينة للتطوير الحضاري وأثر ذلک على حياة عملاء أحد المطاعم فى منطقة "ديسترکت هيل" وسکانها من ذوى البشرة البيضاء والسوداء. الهدف من هذه الدراسة هو تحليل تمثيلات الدراما البيئية في مسرحية "قطاران يتسابقان" لويلسون، لا يقتصر التحليل على تعقب الظلم البيئي، ولکنه يمتد ليشمل التحيز الذي يمارس ضد الأمريکيين من أصل أفريقي. على الرغم من أن الإنسان يتحکم في الطبيعة، إلا أنه يتأثر بالظلم المفروض على البيئة الخارجية. هذا يعني أنه في علاقة مباشرة معها، ويعاني من نفس النوع من التحيز المفروض على محيطه. وعليه فإن التغييرات التي يتم فرضها على حياة الشخصيات هي نتيجة ممارسات قمعية ضد الطبيعة. وبالتالي، ترکز الدراما البيئية على القضايا البيئية بالإضافة إلى القضايا الأخرى المتعلقة بنوع الجنس والفقر وعدم المساواة والوضع الاجتماعي والعنصرية. في الدراما البيئية، ينتقل الکاتب المسرحي من الاهتمامات العالمية إلى التجارب الشخصية؛ لذلک يمکن دمج الاهتمامات البيئية مع التجارب القمعية والذکريات والفشل والنجاحات والأزمات العاطفية والخطط المستقبلية للشخصيات. توصلت الدراسة إلى النتائج التالية. 1) طالما يتم تطبيق العدالة من خلال قوانين معيبة، فإن الاضطهاد المبرر هو النتيجة الحتمية. هذا يؤدي إلى فرضية أن مفهوم العدالة مفهوم نسبي قد يؤدي إلى إنکار کامل لوجود هذه القيمة، أو التشکيک في وجودها في العلاقات بين الأعراق وبين الأفراد من نفس العرق. 2) يُمارس القهر على الناس کما يمارسه على البيئة. وبناء على ذلک، فإن العدالة ليست ضرورية فقط في علاقة البشر ببعضهم البعض، بل هي أيضًا مهمة في علاقتهم بالبيئة.

Digital Object Identifier (DOI)

10.21608/jarts.2021.37441.1003

Accept Date

2021-06-15

Publication Date

7-1-2022

Share

COinS