عنوان المقال عربي
المعارضات باعتبارها أداة بلاغية وموقعها في التأثير الأدبي
Document Type
Original Study
Subject Area
Language and Literature
Keywords English
Keywords: Imitation، mu‘āraḍah، literary influence، Rhetoric
كلمات مفتاحية عربي
الكلمات المفتاحية: المعارضة، التأثير الأدبي، البلاغة، النقد
Abstract English
Title: Imitations as Rhetorical Tool and its Position into Literary InfluenceThis paper examines Arabic poetry imitations, mu‘āraḍāt , in the aspect of mu‘āraḍah definition and the aspect of its position in the literary influence and where it can be placed . Those two aspects are problematic because imitation , mu‘āraḍah , is differently conceived than what comes to mind when hearing the word imitation . The paper investigates those two aspects and examines eastern and western scholars ’ perspectives . It reaches a conclusion that imitation , mu‘āraḍah , is featured in admiration and desire to challenge , and that makes imitation , mu‘āraḍah , a rhetorical tool . Imitation , mu‘āraḍah, does not fit into the study of influence . I have divided the paper into three parts and a conclusion that gathers the significant points discussed throughout the paper .Keywords : Imitation , mu‘āraḍah , literary influence , rhetoric .
الملخص العربي
العنوان: المعارضات باعتبارها أداة بلاغية وموقعها في التأثير الأدبي تتناول الدراسة المعارضة الشعرية العربية من زاويتين اثنتين : تعريفها ، و موقعها في دائرة التأثير الأدبي . و البحث في هاتين الزاوتين غير واضح المعالم في الخطاب الأدبي الإنجليزي لأن المعارضة في الشعر العربي لها مفهوم يختلف عن المصطلح الذي تُترجم له غالبا و هو (imitation) ، و هو المصطلح الذي يتبادر إلى الذهن أولاً . تتناول الدراسة الحالية هاتين الزاويتين و تستعرض آراء الباحثين العرب و الباحثين الأجانب و تضعها تحت مجهر الفحص . و من ثم ، تصل الدراسة إلى عدد من النتائج ، من أهمها أن المعارضة تتميز عن غيرها من الأجناس لوجود دافع الإعجاب و دافع التحدي لدى الشاعر ، مما يجعل المعارضة وسيلة بلاغية ، كما أن المعارضة لا تندرج ضمن التأثير الأدبي بمفهومه النقدي. وذلك من ضمن النتائج التي ستظهر في ثنايا البحث. وقد قسمت البحث إلى تمهيد ثم قسمين يتناول أحدهما تعريف المعارضة ويتناول الآخر موقعها في التأثير الأدبي، ثم خاتمة بأهم النتائج.
Recommended Citation
Al-Mousa, Mishari Abdulaziz Muhammad
(2024)
"Imitations as Rhetorical Tool and its Position into Literary Influence,"
Journal of the Faculty of Arts (JFA): Vol. 84:
Iss.
1, Article 11.
DOI: 10.21608/jarts.2023.231722.1392
Available at:
https://jfa.cu.edu.eg/journal/vol84/iss1/11
Digital Object Identifier (DOI)
10.21608/jarts.2023.231722.1392
Accept Date
2023-10-09
Publication Date
1-1-2024